Ramayana
Progress:98.9%
अथ विष्णुर्महातेजाः पितामहमुवाच ह । एषां लोकं जनौघानां दातुमर्हसि सुव्रत ॥ 7-110-16 ॥
Then Vishnu of great splendor spoke to the Grandsire: "You ought to grant a world to these multitudes of people, O you of good vows."
english translation
इमे हि सर्वे स्नेहान्मामनुयाता यशस्विनः । भक्ता हि भजितव्याश्च त्यक्तात्मानश्च मत्कृते ॥ 7-110-17 ॥
"For all these illustrious ones have followed me out of affection; the devoted are to be cherished, and they have surrendered their very selves for my sake."
english translation
तच्छ्रुत्वा विष्णुवचनं ब्रह्मा लोकगुरुः प्रभुः । लोकान्सान्तानिकान्नाम यास्यन्तीमे समागताः ॥ 7-110-18 ॥
Hearing that speech of Vishnu, Brahma, the lord and preceptor of the worlds, replied: "These who have assembled shall go to the worlds called Santanika."
english translation
यच्च तिर्यग्गतं किञ्चित्त्वामेवमनुचिन्तयत् । प्राणांस्त्यक्ष्यति भक्त्या वै तत्सन्ताने निवत्स्यति ॥ 7-110-19 ॥
"And whatever creature gone into an animal birth has meditated upon you in this manner and shall give up its life in devotion, it shall dwell in that Santana world."
english translation
सर्वैर्ब्रह्मगुणैर्युक्ते ब्रह्मलोकादनन्तरे ॥ 7-110-20 ॥
" .endowed with all the qualities of Brahman, in the world next to the world of Brahma."
english translation