Progress:33.3%
नीलाचले चंचलया सहितम् आदिदेव निश्चलानंदे स्थितम् आनन्दकन्दं विश्वविन्दुचंद्रम् नंदनन्दनं त्वं इन्द्रस्य॒ इन्द्रम् जगन्नाथ स्वामी भक्तभावप्रेमी नमाम्यहम् जगन्नाथ स्वामी भक्तभावप्रेमी नमाम्यहम् ॥ ३ ॥
sanskrit
Lord Jagannath, also addressed as Adi Deva in this verse, resides in Nilachala Dhama (Puri), the abode of eternal bliss. Along with Mata Lakshmi, the goddess of wealth and prosperity, He radiates unfailing bliss and serves as the root of all happiness. The verse emphasizes how the Lord shines like the moon, bringing light and happiness to the world, and how He stands as the center of the universe. This verse acknowledges Lord Jagannath as the son of Nanda, the same Krishna who was beloved among the gopis and revered as the most divine among the gods. His brilliance and bliss fill the hearts of devotees who turn to Him for eternal bliss.
english translation
hindi translation
nIlAcale caMcalayA sahitam Adideva nizcalAnaMde sthitam AnandakandaM vizvavinducaMdram naMdanandanaM tvaM indrasya॒ indram jagannAtha svAmI bhaktabhAvapremI namAmyaham jagannAtha svAmI bhaktabhAvapremI namAmyaham || 3 ||
hk transliteration
Poornabrahma Stotram
Progress:33.3%
नीलाचले चंचलया सहितम् आदिदेव निश्चलानंदे स्थितम् आनन्दकन्दं विश्वविन्दुचंद्रम् नंदनन्दनं त्वं इन्द्रस्य॒ इन्द्रम् जगन्नाथ स्वामी भक्तभावप्रेमी नमाम्यहम् जगन्नाथ स्वामी भक्तभावप्रेमी नमाम्यहम् ॥ ३ ॥
sanskrit
Lord Jagannath, also addressed as Adi Deva in this verse, resides in Nilachala Dhama (Puri), the abode of eternal bliss. Along with Mata Lakshmi, the goddess of wealth and prosperity, He radiates unfailing bliss and serves as the root of all happiness. The verse emphasizes how the Lord shines like the moon, bringing light and happiness to the world, and how He stands as the center of the universe. This verse acknowledges Lord Jagannath as the son of Nanda, the same Krishna who was beloved among the gopis and revered as the most divine among the gods. His brilliance and bliss fill the hearts of devotees who turn to Him for eternal bliss.
english translation
hindi translation
nIlAcale caMcalayA sahitam Adideva nizcalAnaMde sthitam AnandakandaM vizvavinducaMdram naMdanandanaM tvaM indrasya॒ indram jagannAtha svAmI bhaktabhAvapremI namAmyaham jagannAtha svAmI bhaktabhAvapremI namAmyaham || 3 ||
hk transliteration