जातिदेशकालव्यवहितानामप्यानन्तर्यं स्मृतिसंस्कारयोरेकरूपत्वात् ॥४-९॥
There is a relation of cause and effect even though separated by class, locality and time because memory and impressions are the same in form.
english translation
अलग- अलग देश,काल, जाति समूहों में जन्म लेने पर भी व्यक्ति की वैसी ही स्मृति व कर्म संस्कार बनते रहते हैं । जो बीज अथवा सूक्ष्म रूप में उसके साथ ही अलगे जन्म में भी साथ चले जाते हैं ।
hindi translation
jAtidezakAlavyavahitAnAmapyAnantaryaM smRtisaMskArayorekarUpatvAt ||4-9||
hk transliteration by SanscriptPatanjali Yog Sutra
जातिदेशकालव्यवहितानामप्यानन्तर्यं स्मृतिसंस्कारयोरेकरूपत्वात् ॥४-९॥
There is a relation of cause and effect even though separated by class, locality and time because memory and impressions are the same in form.
english translation
अलग- अलग देश,काल, जाति समूहों में जन्म लेने पर भी व्यक्ति की वैसी ही स्मृति व कर्म संस्कार बनते रहते हैं । जो बीज अथवा सूक्ष्म रूप में उसके साथ ही अलगे जन्म में भी साथ चले जाते हैं ।
hindi translation
jAtidezakAlavyavahitAnAmapyAnantaryaM smRtisaMskArayorekarUpatvAt ||4-9||
hk transliteration by Sanscript