Natyashastra
अरालस्य यदा वक्राऽनामिकात्वङ्गुलिर्भवेत् । शुकतुण्डस्तु स करः कर्म चास्य निबोधत ॥ ५३॥
When the ring finger of the Arāla hand is bent, It becomes the Śukatuṇḍa hand—now learn its uses.
english translation
arAlasya yadA vakrA'nAmikAtvaGgulirbhavet । zukatuNDastu sa karaH karma cAsya nibodhata ॥ 53॥
hk transliteration by Sanscript