कुञ्चितासूयितानिष्टदुष्प्रेक्षाक्षिव्यथाषु च । अभितप्ता च निर्वेदे ह्यभिघाताभितापयोः ॥ ९२॥
The Kuñcitā (contracted) gaze is used in envy, undesirable objects, difficulty in seeing, and pain in the eyes. The Abhitaptā (distressed) gaze is applied in discouragement, accidental hurt, and affliction caused by distress.
english translation