Progress:23.0%

शङ्कायां शङ्किता ज्ञेया विषादार्थे विषादिनी । निद्रास्वप्नसुखार्थेषु मुकुला दृष्टिरिष्यते ॥ ९१॥

The Śaṅkitā (apprehensive) gaze is to be used in states of apprehension, and the Viṣaṇṇā (dejected) gaze in despair. The Mukulā (bud-like) gaze is prescribed for sleep, dreams, and happiness.

english translation

zaGkAyAM zaGkitA jJeyA viSAdArthe viSAdinI | nidrAsvapnasukhArtheSu mukulA dRSTiriSyate || 91||

hk transliteration by Sanscript