Natyashastra

siva.sh/natyashastra/7/35

किञ्चित्प्रवेपिताङ्गस्त्वधोमुखो वीक्षते च पार्श्वानि । गुरुसज्जमानजिह्वः श्यामास्यः शङ्कितः पुरुषः ॥३५॥

sanskrit

A man with Apprehension has a dark face, a thick and protruding tongue, slightly trembling limbs, and he constantly looks sideways.

english translation

kiJcitpravepitAGgastvadhomukho vIkSate ca pArzvAni । gurusajjamAnajihvaH zyAmAsyaH zaGkitaH puruSaH ॥35॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/7/35

किञ्चित्प्रवेपिताङ्गस्त्वधोमुखो वीक्षते च पार्श्वानि । गुरुसज्जमानजिह्वः श्यामास्यः शङ्कितः पुरुषः ॥३५॥

sanskrit

A man with Apprehension has a dark face, a thick and protruding tongue, slightly trembling limbs, and he constantly looks sideways.

english translation

kiJcitpravepitAGgastvadhomukho vIkSate ca pArzvAni । gurusajjamAnajihvaH zyAmAsyaH zaGkitaH puruSaH ॥35॥

hk transliteration by Sanscript