पौंश्चल्याच्चलचित्ताच्च नैस्नेह्याच्च स्वभावतः । रक्षिता यत्नतोऽपीह भर्तृष्वेता विकुर्वते ॥ १५ ॥
Through their passion for men, through their mutable temper, through their natural heartlessness, they become disloyal towards their husbands, however carefully they may be guarded in this (world).
english translation
pauMzcalyAccalacittAcca naisnehyAcca svabhAvataH | rakSitA yatnato'pIha bhartRSvetA vikurvate || 15 ||
hk transliteration by SanscriptManusmriti
पौंश्चल्याच्चलचित्ताच्च नैस्नेह्याच्च स्वभावतः । रक्षिता यत्नतोऽपीह भर्तृष्वेता विकुर्वते ॥ १५ ॥
Through their passion for men, through their mutable temper, through their natural heartlessness, they become disloyal towards their husbands, however carefully they may be guarded in this (world).
english translation
pauMzcalyAccalacittAcca naisnehyAcca svabhAvataH | rakSitA yatnato'pIha bhartRSvetA vikurvate || 15 ||
hk transliteration by Sanscript