Mahabharat

siva.sh/mahabharat/udyoga-parva/9/6

स तपस्वी मृदुर दान्तॊ धर्मे तपसि चॊद्यतः तपॊ ऽतप्यन महत तीव्रं सुदुश्चरम अरिंदम ॥ ५-९-६ ॥

sanskrit

‘Given to austerities, gentle and self-controlled, he devoted himself to a life of religious practices. Yet his penances, O subduer of foes, were rigid, terrible, and of an exceedingly severe nature.’ ॥ 5-9-6 ॥

english translation

sa tapasvI mRdura dAntò dharme tapasi còdyataH tapò 'tapyana mahata tIvraM suduzcarama ariMdama ॥ 5-9-6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/udyoga-parva/9/6

स तपस्वी मृदुर दान्तॊ धर्मे तपसि चॊद्यतः तपॊ ऽतप्यन महत तीव्रं सुदुश्चरम अरिंदम ॥ ५-९-६ ॥

sanskrit

‘Given to austerities, gentle and self-controlled, he devoted himself to a life of religious practices. Yet his penances, O subduer of foes, were rigid, terrible, and of an exceedingly severe nature.’ ॥ 5-9-6 ॥

english translation

sa tapasvI mRdura dAntò dharme tapasi còdyataH tapò 'tapyana mahata tIvraM suduzcarama ariMdama ॥ 5-9-6 ॥

hk transliteration by Sanscript