Mahabharat

Progress:98.2%

जवाला वर्णॊ देवदत्तॊ धनुष्मान कवची शरी मर्त्यधर्मतया तस्माद इति मां भयम आविशत ।। २-७१-४० ।।

sanskrit

'Dhrishtadyumna, who is the Pandavas' brother-in-law by marriage and dear to them, causes me great concern. Born of divine origin and radiant like fire, he came into the world with a bow, arrows, and armor. Being mortal, I am deeply afraid of him.' ।। 2-71-40 ।।

english translation

javAlA varNò devadattò dhanuSmAna kavacI zarI martyadharmatayA tasmAda iti mAM bhayama Avizata || 2-71-40 ||

hk transliteration by Sanscript