तथैव सयाद आनृशंस्यात तथा सयाद रूपसंपदा तथा सयाच छील संपत्त्या याम इच्छेत पुरुषः सत्रियम ।। २-५८-३४ ।।
'She is a woman desired for her softness of heart, wealth of beauty, and virtues. Endowed with every accomplishment, compassion, and sweet speech, she is perfectly suited for a wife in terms of virtue, pleasure, and wealth.' ।। 2-58-34 ।।