Mahabharat

Progress:78.2%

अयुतं परयुतं चैव खर्वं पद्मं तथार्बुदम शङ्खं चैव निखर्वं च समुद्रं चात्र पण्यताम एतन मम धनं राजंस तेन दीव्याम्य अहं तवया ।। २-५८-३ ।।

sanskrit

'Let tens of thousands, millions, tens of millions, hundreds of millions, billions, tens of billions, hundreds of billions, trillions, tens of trillions, hundreds of trillions, quadrillions, tens of quadrillions, hundreds of quadrillions, and even more wealth be staked by you. I have as much. With that wealth, O King, I will gamble with you.' ।। 2-58-3 ।।

english translation

ayutaM parayutaM caiva kharvaM padmaM tathArbudama zaGkhaM caiva nikharvaM ca samudraM cAtra paNyatAma etana mama dhanaM rAjaMsa tena dIvyAmya ahaM tavayA || 2-58-3 ||

hk transliteration