शरुत्वा तस्य तवरिता निर्विशङ्काः; पराज्ञा दक्षास तां तथा चक्रुर आशु सर्वद्रव्याण्य उपजह्रुः सभायां; सहस्रशः शिल्पिनश चापि युक्ताः ॥ २-५१-१८ ॥
'Upon hearing the king's command, the artisans, skilled and unhesitant, promptly began their work. They gathered all the necessary materials for the construction of the hall and set to work swiftly. Thousands of craftsmen, well-versed in their art, were employed to complete the assembly hall efficiently.' ॥ 2-51-18 ॥
english translation
Loading…