Mahabharat

Progress:71.1%

नाप्राप्य पाण्डवैश्वर्यं संशयॊ मे भविष्यति अवाप्स्ये वा शरियं तां हि शेष्ये वा निहतॊ युधि ।। २-५०-२७ ।।

sanskrit

'Though I covet the prosperity of the Pandavas, I have yet to attain it. I am currently plagued by doubts about my own capabilities, and I am resolved to dispel these doubts. I will either secure their prosperity or fall in battle.' ।। 2-50-27 ।।

english translation

nAprApya pANDavaizvaryaM saMzayò me bhaviSyati avApsye vA zariyaM tAM hi zeSye vA nihatò yudhi || 2-50-27 ||

hk transliteration