Mahabharat

Progress:4.7%

पारिजातेन राजेन्द्र रैवतेन च धीमता सुमुखेन च सौम्येन देवर्षिर अमितद्युतिः सभास्थान पाण्डवान दरष्टुं परीयमाणॊ मनॊजवः ।। २-५-३ ।।

sanskrit

'And the celestial Rishi of immeasurable splendor, endued with great energy was accompanied, O monarch, by Parijata and the intelligent Raivata and Saumya and Sumukha. Possessing the speed of the mind, the Rishi came thither and was filled with gladness upon beholding the Pandavas.' ।। 2-5-3 ।।

english translation

pArijAtena rAjendra raivatena ca dhImatA sumukhena ca saumyena devarSira amitadyutiH sabhAsthAna pANDavAna daraSTuM parIyamANò manòjavaH || 2-5-3 ||

hk transliteration