Mahabharat

Progress:60.3%

अनेकाग्रं तु तं दृष्ट्वा शकुनिः परत्यभाषत दुर्यॊधन कुतॊ मूलं निःश्वसन्न इव गच्छसि ।। २-४३-१८ ।।

sanskrit

'Observing Duryodhana's preoccupation, Sakuni asked, 'O Duryodhana, why are you going on in such a state?'' ।। 2-43-18 ।।

english translation

anekAgraM tu taM dRSTvA zakuniH paratyabhASata duryòdhana kutò mUlaM niHzvasanna iva gacchasi || 2-43-18 ||

hk transliteration by Sanscript