Mahabharat

Progress:58.7%

राजानः सर्व एवैते परीत्यास्मान समुपागताः परस्थिताः सवानि राष्ट्राणि माम आपृच्छ्य परंतपाः ते ऽनुव्रजत भद्रं ते विषयान्तं नृपॊत्तमान ।। २-४२-३९ ।।

sanskrit

'These monarchs have come to us of their own accord, and now, eager to return to their own kingdoms, seek my farewell. May you be blessed, and escort these esteemed kings to the borders of our realms.' ।। 2-42-39 ।।

english translation

rAjAnaH sarva evaite parItyAsmAna samupAgatAH parasthitAH savAni rASTrANi mAma ApRcchya paraMtapAH te 'nuvrajata bhadraM te viSayAntaM nRpòttamAna || 2-42-39 ||

hk transliteration by Sanscript