Mahabharat

Progress:55.6%

[क] अपराधशतं कषाम्यं मया हय अस्य पितृष्वसः पुत्रस्य ते वधार्हाणां मा तवं शॊके मनः कृथाः ।। २-४०-२२ ।।

sanskrit

'This is the boon I ask of you, O lion of the Yadu race." Krishna replied, "O aunt, even when he deserves to be slain, I will pardon a hundred of his offenses. Do not grieve."' ।। 2-40-22 ।।

english translation

[ka] aparAdhazataM kaSAmyaM mayA haya asya pitRSvasaH putrasya te vadhArhANAM mA tavaM zòke manaH kRthAH || 2-40-22 ||

hk transliteration