Mahabharat

Progress:55.3%

एवं राजसहस्राणां पृथक्त्वेन यथाक्रमम शिशुर अङ्के समारूढॊ न तत पराप निदर्शनम ।। २-४०-१३ ।।

sanskrit

'Though the child was placed upon the laps of a thousand kings, one after another, the prophecy of the incorporeal voice did not come to pass.' ।। 2-40-13 ।।

english translation

evaM rAjasahasrANAM pRthaktvena yathAkramama zizura aGke samArUDhò na tata parApa nidarzanama || 2-40-13 ||

hk transliteration