Mahabharat

Progress:54.4%

उत्पतन्तं तु वेगेन जग्राहैनं मनस्विनम भीष्म एव महाबाहुर महासेनम इवेश्वरः ।। २-३९-१३ ।।

sanskrit

'As the hero, endowed with great energy of mind, was about to leap up impetuously, the mighty-armed Bhishma seized him, like Mahadeva restraining Mahasena, the celestial general.' ।। 2-39-13 ।।

english translation

utpatantaM tu vegena jagrAhainaM manasvinama bhISma eva mahAbAhura mahAsenama ivezvaraH || 2-39-13 ||

hk transliteration