Mahabharat

Progress:48.9%

नायं युक्तः समाचारः पाण्डवेषु महात्मसु यत कामात पुण्डरीकाक्षं पाण्डवार्चितवान असि ।। २-३४-२ ।।

sanskrit

'Sisupala continued, "This conduct is not proper towards the noble-souled Pandavas, That out of desire, you have worshipped the lotus-eyed one (Krishna)."' ।। 2-34-2 ।।

english translation

nAyaM yuktaH samAcAraH pANDaveSu mahAtmasu yata kAmAta puNDarIkAkSaM pANDavArcitavAna asi || 2-34-2 ||

hk transliteration