Mahabharat

Progress:45.4%

तेषाम आवसथांश चक्रुर धर्मराजस्य शासनात बह्व अन्नाञ शयनैर युक्तान सगणानां पृथक पृथक सर्वर्तुगुणसंपन्नाञ शिल्पिनॊ ऽथ सहस्रशः ।। २-३०-४७ ।।

sanskrit

'By the command of Dharmaraja, they prepared lodgings for them, Well-furnished with plenty of food and bedding, separately for each group. Thousands of skilled craftsmen made these accommodations, Equipped with comforts suitable for all seasons.' ।। 2-30-47 ।।

english translation

teSAma AvasathAMza cakrura dharmarAjasya zAsanAta bahva annAJa zayanaira yuktAna sagaNAnAM pRthaka pRthaka sarvartuguNasaMpannAJa zilpinò 'tha sahasrazaH || 2-30-47 ||

hk transliteration