Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/30/26

[व] अनुज्ञातस तु कृष्णेन पाण्डवॊ भरातृभिः सह ईहितुं राजसूयाय साधनान्य उपचक्रमे ।। २-३०-२६ ।।

sanskrit

'Vaisampayana continued, "Under Krishna's guidance, the son of Pandu, along with his brothers, set about gathering the materials required for the performance of the Rajasuya sacrifice."' ।। 2-30-26 ।।

english translation

[va] anujJAtasa tu kRSNena pANDavò bharAtRbhiH saha IhituM rAjasUyAya sAdhanAnya upacakrame || 2-30-26 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/30/27

तत आज्ञापयाम आस पाण्डवॊ ऽरिनिबर्हणः सहदेवं युधां शरेष्ठं मन्त्रिणश चैव सर्वशः ।। २-३०-२७ ।।

sanskrit

'The son of Pandu, who was a fierce chastiser of all foes, then commanded Sahadeva, the foremost of warriors, and all the ministers.' ।। 2-30-27 ।।

english translation

tata AjJApayAma Asa pANDavò 'rinibarhaNaH sahadevaM yudhAM zareSThaM mantriNaza caiva sarvazaH || 2-30-27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/30/28

अस्मिन करतौ यथॊक्तानि यज्ञाङ्गानि दविजातिभिः तथॊपकरणं सर्वं मङ्गलानि च सर्वशः ।। २-३०-२८ ।।

sanskrit

'And he further commanded, "Let persons be appointed to collect, without delay, all those articles which the Brahmanas have prescribed for the sacrifice.' ।। 2-30-28 ।।

english translation

asmina karatau yathòktAni yajJAGgAni davijAtibhiH tathòpakaraNaM sarvaM maGgalAni ca sarvazaH || 2-30-28 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/30/29

अधियज्ञांश च संभारान धौम्यॊक्तान कषिप्रम एव हि समानयन्तु पुरुषा यथायॊगं यथाक्रमम ।। २-३०-२९ ।।

sanskrit

'And let the men, without delay, collect all the sacred materials and other requisites for the sacrifice as directed by Dhaumya, each in its proper order and manner.' ।। 2-30-29 ।।

english translation

adhiyajJAMza ca saMbhArAna dhaumyòktAna kaSiprama eva hi samAnayantu puruSA yathAyògaM yathAkramama || 2-30-29 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/30/30

इन्द्रसेनॊ विशॊकश च पूरुश चार्जुन सारथिः अन्नाद्याहरणे युक्ताः सन्तु मत्प्रियकाम्यया ।। २-३०-३० ।।

sanskrit

'Let Indrasena, Visoka, and Puru, with Arjuna as charioteer, be engaged in gathering the provisions, if they wish to please me.' ।। 2-30-30 ।।

english translation

indrasenò vizòkaza ca pUruza cArjuna sArathiH annAdyAharaNe yuktAH santu matpriyakAmyayA || 2-30-30 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/30/26

[व] अनुज्ञातस तु कृष्णेन पाण्डवॊ भरातृभिः सह ईहितुं राजसूयाय साधनान्य उपचक्रमे ।। २-३०-२६ ।।

sanskrit

'Vaisampayana continued, "Under Krishna's guidance, the son of Pandu, along with his brothers, set about gathering the materials required for the performance of the Rajasuya sacrifice."' ।। 2-30-26 ।।

english translation

[va] anujJAtasa tu kRSNena pANDavò bharAtRbhiH saha IhituM rAjasUyAya sAdhanAnya upacakrame || 2-30-26 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/30/27

तत आज्ञापयाम आस पाण्डवॊ ऽरिनिबर्हणः सहदेवं युधां शरेष्ठं मन्त्रिणश चैव सर्वशः ।। २-३०-२७ ।।

sanskrit

'The son of Pandu, who was a fierce chastiser of all foes, then commanded Sahadeva, the foremost of warriors, and all the ministers.' ।। 2-30-27 ।।

english translation

tata AjJApayAma Asa pANDavò 'rinibarhaNaH sahadevaM yudhAM zareSThaM mantriNaza caiva sarvazaH || 2-30-27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/30/28

अस्मिन करतौ यथॊक्तानि यज्ञाङ्गानि दविजातिभिः तथॊपकरणं सर्वं मङ्गलानि च सर्वशः ।। २-३०-२८ ।।

sanskrit

'And he further commanded, "Let persons be appointed to collect, without delay, all those articles which the Brahmanas have prescribed for the sacrifice.' ।। 2-30-28 ।।

english translation

asmina karatau yathòktAni yajJAGgAni davijAtibhiH tathòpakaraNaM sarvaM maGgalAni ca sarvazaH || 2-30-28 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/30/29

अधियज्ञांश च संभारान धौम्यॊक्तान कषिप्रम एव हि समानयन्तु पुरुषा यथायॊगं यथाक्रमम ।। २-३०-२९ ।।

sanskrit

'And let the men, without delay, collect all the sacred materials and other requisites for the sacrifice as directed by Dhaumya, each in its proper order and manner.' ।। 2-30-29 ।।

english translation

adhiyajJAMza ca saMbhArAna dhaumyòktAna kaSiprama eva hi samAnayantu puruSA yathAyògaM yathAkramama || 2-30-29 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/30/30

इन्द्रसेनॊ विशॊकश च पूरुश चार्जुन सारथिः अन्नाद्याहरणे युक्ताः सन्तु मत्प्रियकाम्यया ।। २-३०-३० ।।

sanskrit

'Let Indrasena, Visoka, and Puru, with Arjuna as charioteer, be engaged in gathering the provisions, if they wish to please me.' ।। 2-30-30 ।।

english translation

indrasenò vizòkaza ca pUruza cArjuna sArathiH annAdyAharaNe yuktAH santu matpriyakAmyayA || 2-30-30 ||

hk transliteration by Sanscript