Mahabharat

Progress:43.3%

ततॊ रत्नान्य उपादाय वशे कृत्वा च पार्थिवान नयवर्तत नरश्रेष्ठॊ नकुलश चित्रमार्गवित ।। २-२९-१६ ।।

sanskrit

'Having conquered numerous monarchs and exacted tributes from all, Nakula, the foremost of the Kurus, full of resources, returned to his city.' ।। 2-29-16 ।।

english translation

tatò ratnAnya upAdAya vaze kRtvA ca pArthivAna nayavartata narazreSThò nakulaza citramArgavita || 2-29-16 ||

hk transliteration