Mahabharat

Progress:32.8%

कलान्तः शत्रुर न कौन्तेय लभ्यः पीडयितुं रणे पीड्यमानॊ हि कार्त्स्न्येन जह्याज जीवितम आत्मनः ।। २-२१-२० ।।

sanskrit

'O son of Kunti, a weary foe cannot be pushed further; pressing him at such a time might even lead to his death. Therefore, O son of Kunti, do not oppress this king.' ।। 2-21-20 ।।

english translation

kalAntaH zatrura na kaunteya labhyaH pIDayituM raNe pIDyamAnò hi kArtsnyena jahyAja jIvitama AtmanaH || 2-21-20 ||

hk transliteration