Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/19/13

तुष्टपुष्टजनॊपेतं चातुर्वर्ण्यजनाकुलम सफीतॊत्सवम अनाधृष्यम आसेदुश च गिरिव्रजम ।। २-१९-१३ ।।

sanskrit

'They then approached the impregnable city of Girivraja, bustling with cheerful and well-fed residents from all four social orders, where festivities were perpetual.' ।। 2-19-13 ।।

english translation

tuSTapuSTajanòpetaM cAturvarNyajanAkulama saphItòtsavama anAdhRSyama Aseduza ca girivrajama || 2-19-13 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/19/13

तुष्टपुष्टजनॊपेतं चातुर्वर्ण्यजनाकुलम सफीतॊत्सवम अनाधृष्यम आसेदुश च गिरिव्रजम ।। २-१९-१३ ।।

sanskrit

'They then approached the impregnable city of Girivraja, bustling with cheerful and well-fed residents from all four social orders, where festivities were perpetual.' ।। 2-19-13 ।।

english translation

tuSTapuSTajanòpetaM cAturvarNyajanAkulama saphItòtsavama anAdhRSyama Aseduza ca girivrajama || 2-19-13 ||

hk transliteration