अति चन्द्रं च सूर्यं च शिखिनं च सवयंप्रभा दीप्यते नाकपृष्ठस्था भासयन्तीव भास्करम ।। २-११-१२ ।।
'That self-effulgent mansion, adorned with countless blazing celestial signs of unparalleled splendor, appears to surpass even the brilliance of the moon, the sun, and fire.' ।। 2-11-12 ।।
भृगुर अत्रिर वसिष्ठश च गौतमश च तथाङ्गिराः मनॊ ऽनतरिक्षं विद्याश च वायुस तेजॊ जलं मही ।। २-११-१५ ।।
'And also present there are Bhrigu, Atri, Vasishtha, Gautama, and Angiras. They possess knowledge of the mind, the celestial realms, wind, fire, water, and earth.' ।। 2-11-15 ।।