1.
सहायगम्यागम्यगमनकारणचिन्ताप्रकरणम्
Advice of the Assistants on the choice of Lovers
2.
कान्तानुवृत्तप्रकरणम्
Looking for a steady Lover
3.
अर्थागमोपायप्रकरणम्
Ways of Making Money
4.
विशीर्णप्रतिसन्धानप्रकरणम्
Friendship with a former Lover
•
लाभविशेषप्रकरणम्
Occasional Profits
6.
अर्थानर्थानुबन्धसंशयविचारप्रकरणम्
Profits and Losses
देशकालविभवसामर्थ्यानुरागलोकप्रवृत्तिवशादनियतलाभादियमवृत्तिरिति वात्स्यायनः ।। ३२ ॥
Vatsyayana explains that the profits and remuneration given are determined according to place, times, living standards, ability, eroticism, and customs.
english translation
देश, काल, वैभव, सामर्थ्य, अनुराग और लोकप्रवृत्ति (लोकाचार) के कारण लाभ निश्चित नहीं रहता, अतएव वेश्या की वृत्ति सदैव अनियत और अनियमित रहती है यह आचार्य वात्स्यायन का मत है ॥ ३२ ॥
hindi translation
dezakAlavibhavasAmarthyAnurAgalokapravRttivazAdaniyatalAbhAdiyamavRttiriti vAtsyAyanaH || 32 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
देशकालविभवसामर्थ्यानुरागलोकप्रवृत्तिवशादनियतलाभादियमवृत्तिरिति वात्स्यायनः ।। ३२ ॥
Vatsyayana explains that the profits and remuneration given are determined according to place, times, living standards, ability, eroticism, and customs.
english translation
देश, काल, वैभव, सामर्थ्य, अनुराग और लोकप्रवृत्ति (लोकाचार) के कारण लाभ निश्चित नहीं रहता, अतएव वेश्या की वृत्ति सदैव अनियत और अनियमित रहती है यह आचार्य वात्स्यायन का मत है ॥ ३२ ॥
hindi translation
dezakAlavibhavasAmarthyAnurAgalokapravRttivazAdaniyatalAbhAdiyamavRttiriti vAtsyAyanaH || 32 ||
hk transliteration by Sanscript