Kamasutra
Progress:29.0%
कुलशीलशिल्पजातिविद्यावर्णवित्तदेशमित्त्रगुणवयोमाधुर्यपूजा ॥ ५१ ॥
She praises his gentleness, his family's merits, his character, his dexterity with his hands, his knowledge, his caste, his fortune, his country, his friends.
english translation
नायक के कुल, शील, शिल्प, जाति, विद्या, वर्ण, धन, देश, मित्र, गुण, अवस्था और मधुरता की सदैव प्रशंसा करे ॥ ५१ ॥
hindi translation
गीतादिषु चोदनमभिज्ञस्य ॥ ५२ ॥
She encourages him to sing or play musical instruments, if he is able to do so.
english translation
यदि नायक गाना बजाना जानता हो तो उसे इस कार्य में लगाये ॥ ५२ ॥
hindi translation
भयशीतोष्णवर्षाण्यनपेक्ष्य तदभिगमनम् ॥ ५३ ॥
Without worrying about danger, cold, heat, or rain, she follows him everywhere.
english translation
प्रतिकूल ऋतु में भी अभिसार यदि नायक के साथ समागम का समय निश्चित हो गया है तो भय, शीत, और वर्षा की ओर ध्यान नहीं देना चाहिये ॥ ५३ ॥
hindi translation
स एव च मे स्यादित्यौर्ध्वदेहिकेषु वचनम् ॥ ५४ ॥
She says she will be with him in the flesh, when they live in another world.
english translation
जन्मान्तर सम्बन्धों की कामना - 'मरने के पश्चात् दूसरे जन्म में मुझे आप ही प्रियतम के रूप में प्राप्त हों' ऐसा कहे ॥ ५४ ॥
hindi translation
तदिष्टरसभावशीलानुवर्तनम् ॥ ५५ ॥
She comports herself according to his wishes, his feelings, his habits.
english translation
नायक को जो रस, भाव और शील प्रिय लगता हो, उसका ही अनुकरण करे ॥ ५५ ॥
hindi translation