Kamasutra

Progress:29.0%

कुलशीलशिल्पजातिविद्यावर्णवित्तदेशमित्त्रगुणवयोमाधुर्यपूजा ॥ ५१ ॥

sanskrit

She praises his gentleness, his family's merits, his character, his dexterity with his hands, his knowledge, his caste, his fortune, his country, his friends.

english translation

hindi translation

kulazIlazilpajAtividyAvarNavittadezamittraguNavayomAdhuryapUjA || 51 ||

hk transliteration

गीतादिषु चोदनमभिज्ञस्य ॥ ५२ ॥

sanskrit

She encourages him to sing or play musical instruments, if he is able to do so.

english translation

hindi translation

gItAdiSu codanamabhijJasya || 52 ||

hk transliteration

भयशीतोष्णवर्षाण्यनपेक्ष्य तदभिगमनम् ॥ ५३ ॥

sanskrit

Without worrying about danger, cold, heat, or rain, she follows him everywhere.

english translation

hindi translation

bhayazItoSNavarSANyanapekSya tadabhigamanam || 53 ||

hk transliteration

स एव च मे स्यादित्यौर्ध्वदेहिकेषु वचनम् ॥ ५४ ॥

sanskrit

She says she will be with him in the flesh, when they live in another world.

english translation

hindi translation

sa eva ca me syAdityaurdhvadehikeSu vacanam || 54 ||

hk transliteration

तदिष्टरसभावशीलानुवर्तनम् ॥ ५५ ॥

sanskrit

She comports herself according to his wishes, his feelings, his habits.

english translation

hindi translation

tadiSTarasabhAvazIlAnuvartanam || 55 ||

hk transliteration