•
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
संयोगे योषितः पुंसा कण्डूतिरपनुद्यते । तच्चाभिमानसंसृष्टं सुखमित्यभिधीयते ॥ १७ ॥
"In coupling, the friction of the man's member calms the woman's excitement. But it is in signs of affection [abhimana], kissing and caressing, that she finds her pleasure."
english translation
श्वेतकेतु के मत का सारसंग्रह इस सिद्धान्त को श्वेतकेतु एक लोक में कहते हैं— पुरुषों के साथ मिलकर करने से स्त्रियों की खाज मिटती है, और आलिङ्गन, चुंबन, कुचमर्दन आदि के साथ मिलकर यही अनिर्वचनीय सुख कहलाता है ॥ १७ ॥
hindi translation
saMyoge yoSitaH puMsA kaNDUtirapanudyate | taccAbhimAnasaMsRSTaM sukhamityabhidhIyate || 17 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
संयोगे योषितः पुंसा कण्डूतिरपनुद्यते । तच्चाभिमानसंसृष्टं सुखमित्यभिधीयते ॥ १७ ॥
"In coupling, the friction of the man's member calms the woman's excitement. But it is in signs of affection [abhimana], kissing and caressing, that she finds her pleasure."
english translation
श्वेतकेतु के मत का सारसंग्रह इस सिद्धान्त को श्वेतकेतु एक लोक में कहते हैं— पुरुषों के साथ मिलकर करने से स्त्रियों की खाज मिटती है, और आलिङ्गन, चुंबन, कुचमर्दन आदि के साथ मिलकर यही अनिर्वचनीय सुख कहलाता है ॥ १७ ॥
hindi translation
saMyoge yoSitaH puMsA kaNDUtirapanudyate | taccAbhimAnasaMsRSTaM sukhamityabhidhIyate || 17 ||
hk transliteration by Sanscript