तत्र या वृद्धानुभूतविषया प्रियोपग्रहैश्च तामुपगृह्णीयात् ॥ २६ ॥
She was taken in such a way as to make the copulation pleasant for her. Such an experience must not be repeated. By the pleasure she found in it, the fact of having been taken is dear to her. She does not desire another experience.
english translation
गृहस्वामिनी की अनुकूलता अनिवार्य – जहाँ परकीया के साथ रमण करना हो, वहाँ यदि कोई खेली खायी वृद्धा हो, तो दे दिलाकर उसे अवश्य अनुकूल बना लेना चाहिये ॥ २६ ॥
hindi translation
tatra yA vRddhAnubhUtaviSayA priyopagrahaizca tAmupagRhNIyAt || 26 ||