श्लोकावत्र भवतः- अन्यत्र दृष्टसञ्चारस्तद्धर्ता यत्र नायकः । न तत्र योषितं काञ्चित् सुप्रापामपि लङ्घयेत् ॥ २७ ॥
According to an ancient saying, "In the house where the husband sees or hears speak of the misconduct of other women, it is difficult to find one who is easily accessible."
english translation
अनुपयुक्त घर जिस घर में नायिका के पति ने किसी अन्य स्त्री का व्यभिचार देखा या सुना हो, वहाँ सरलता से प्राप्त होने वाली किसी स्त्री के साथ भी नहीं मिलना चाहिये ॥ २७॥
hindi translation
zlokAvatra bhavataH- anyatra dRSTasaJcArastaddhartA yatra nAyakaH | na tatra yoSitaM kAJcit suprApAmapi laGghayet || 27 ||