Kamasutra

Progress:8.0%

दुःखाभिभवः ।। २१ ।।

sanskrit

Because she has troubles.

english translation

hindi translation

duHkhAbhibhavaH || 21 ||

hk transliteration

विरहानुपलम्भः ॥ २२ ॥

sanskrit

She cannot manage to free herself.

english translation

hindi translation

virahAnupalambhaH || 22 ||

hk transliteration

अवज्ञयोपमन्त्रयत इति क्रोधः ॥ २३ ॥

sanskrit

If she is invited to, without the proper forms, she gets angry.

english translation

hindi translation

avajJayopamantrayata iti krodhaH || 23 ||

hk transliteration

अप्रतर्क्स इति सङ्कल्पवर्जनम् ॥ २४ ॥

sanskrit

He gives up the enterprise if it appears without a solution.

english translation

hindi translation

apratarksa iti saGkalpavarjanam || 24 ||

hk transliteration

गमिष्यतीत्यनायतिरन्यत्र प्रसक्तमतिरिति च ॥ २५ ॥

sanskrit

She is seeing someone else or is in love with another: he withdraws.

english translation

hindi translation

gamiSyatItyanAyatiranyatra prasaktamatiriti ca || 25 ||

hk transliteration