Hora Sara
Progress:57.4%
अर्केन्द्वारशनिभ्यो दशापहारे मृतिं वदेद्राहोः। वैषम्यान्मिश्रफलं प्रकृतिदशायां विशेषकरम्॥५६॥
When Rahu's Dasa or Antardasa is progressing in the Antardasa or Dasa of the Sun, Mars or Saturn, death may happen Owing to the contrary motion (of Rahu), in the otherwise ordinary Dasa, the nature of the Dasa will be specially otherwise.
english translation
arkendvArazanibhyo dazApahAre mRtiM vadedrAhoH। vaiSamyAnmizraphalaM prakRtidazAyAM vizeSakaram॥56॥
hk transliteration by Sanscriptदाराधिपतिर्यस्मिन्नंशे पुरुषस्य जन्मकाले स्यात्। पाके तु वर्तमाने तस्याधिपतेः कलत्रसंयोगः॥५७॥
Note the Navamsa occupied by the lord of the 7th house in the person's nativity at birth. In the Dasa of the planet owning that Navamsa will the person get married (or join his wife).
english translation
dArAdhipatiryasminnaMze puruSasya janmakAle syAt। pAke tu vartamAne tasyAdhipateH kalatrasaMyogaH॥57॥
hk transliteration by Sanscriptअष्टमपस्य दशायामधिपेन हृतेऽरिभस्य तस्यैव। मरणं हि तत्र काले निर्देश्यं क्रूरयोस्तयोर्नियतम्॥५८॥
During the Dasa of the lord of the 8th house and in the Apahara of the lord of the 6th, or vice versa death may occur. Whichever of the two is more malefic will surely bring about the event.
english translation
aSTamapasya dazAyAmadhipena hRte'ribhasya tasyaiva। maraNaM hi tatra kAle nirdezyaM krUrayostayorniyatam॥58॥
hk transliteration by Sanscriptराहुर्यस्मिन्नंशे जनने पुरुषस्य यस्य सभवति। तस्य दशायां मरणं शत्रोराह्वारकाले वा॥५९॥
Note the Navamsa occupied by Rahu at birth; the death of the native may happen during the Dasa of the planet owning that Navamsa and in the Apahara of his enemy.
english translation
rAhuryasminnaMze janane puruSasya yasya sabhavati। tasya dazAyAM maraNaM zatrorAhvArakAle vA॥59॥
hk transliteration by Sanscriptलग्नदशायां शत्रोर्लग्नस्य दशाहृतिर्यदा काले। निधनमवश्यं तस्मिन् सौम्यग्रहसंयुते न निर्देश्यम्॥६०॥
During the Lagna Dasa and in the Apahara of the planet inimical to the Lagna, the demise of the native will surely come to pass. But if a benefic planet should occupy the Lagna, this need not be predicted.
english translation
lagnadazAyAM zatrorlagnasya dazAhRtiryadA kAle। nidhanamavazyaM tasmin saumyagrahasaMyute na nirdezyam॥60॥
hk transliteration by Sanscript