बन्ध 'मोक्षोपदेशादिव्यवहारोऽपि मायया I मायाच्छेदः प्रकर्तव्यः सुदृढं ज्ञानयोगतः॥४-४९॥
Even the attributes like bondage and liberation, as conventionally used, are due to maya ( ignorance ). maya should be severed by firm resolution of jnana yoga.
english translation
यहां तक कि बंधन और मुक्ति जैसे गुण, जैसा कि परंपरागत रूप से उपयोग किया जाता है, माया (अज्ञान) के कारण हैं। ज्ञान योग के दृढ़ संकल्प से माया को तोड़ना चाहिए।
hindi translation
bandha 'mokSopadezAdivyavahAro'pi mAyayA I mAyAcchedaH prakartavyaH sudRDhaM jJAnayogataH||4-49||