Hatharatnavali
तथा सा' मरणावस्था' जायते द्विपुटीस्थिता ॥२-३९॥
This brings about the cessation of the functioning of the two nadis (ida and pingala).
english translation
इससे दो नाड़ियों (इड़ा और पिंगला) का कार्य बंद हो जाता है।
hindi translation
tathA sA' maraNAvasthA' jAyate dvipuTIsthitA ॥2-39॥
hk transliteration by Sanscript