Hatharatnavali

siva.sh/hatharatnavali/2/132

द्विनिष्कं निष्कनिष्कार्द्ध पथ्यानागरसैन्धवान् I चूर्णयित्वा तु तच्चूर्ण तेन चूर्णेन घर्षयेत् II२-१३२II

sanskrit

Take 2 niskas of pathya (chebulic myrobalan), one niska of nagara (dried ginger) and half niska of rock salt and powder them. Rub this powder (on the tongue). (1 niska = 25gms).

english translation

2 निस्का पथ्या (चेबुलिक हरड़), एक निस्का नागरा (सूखा अदरक) और आधा निस्का सेंधा नमक लें और उनका चूर्ण बना लें। इस चूर्ण को (जीभ पर) मलें। 132. (1 निस्का = 25 ग्राम)।

hindi translation

dviniSkaM niSkaniSkArddha pathyAnAgarasaindhavAn I cUrNayitvA tu taccUrNa tena cUrNena gharSayet II2-132II

hk transliteration by Sanscript