तुम उपकार सुग्रीवहिं कीह्ना । राम मिलाय राज पद दीह्ना ॥ १६ ॥
You helped Sugriva by introducing Him to Lord Rama and regaining his crown. Therefore, You gave Him the Kingship (the dignity of being called a king). ॥ 16 ॥
english translation
आपने सुग्रीव जी को श्रीराम से मिलाकर उपकार किया, जिसके कारण वे राजा बने। ॥ १६ ॥
hindi translation
tuma upakAra sugrIvahiM kIhnA | rAma milAya rAja pada dIhnA || 16 ||
hk transliteration by SanscriptHanuman Chalisa
तुम उपकार सुग्रीवहिं कीह्ना । राम मिलाय राज पद दीह्ना ॥ १६ ॥
You helped Sugriva by introducing Him to Lord Rama and regaining his crown. Therefore, You gave Him the Kingship (the dignity of being called a king). ॥ 16 ॥
english translation
आपने सुग्रीव जी को श्रीराम से मिलाकर उपकार किया, जिसके कारण वे राजा बने। ॥ १६ ॥
hindi translation
tuma upakAra sugrIvahiM kIhnA | rAma milAya rAja pada dIhnA || 16 ||
hk transliteration by Sanscript