Durga Chalisa

siva.sh/durga-chalisa/21

शुम्भ निशुम्भ दानव तुम मारे । रक्तबीज शंखन संहारे ॥ २१ ॥

sanskrit

You slayed the demons like Shumbhu and Nishumbhu and masacred the thousand forms of the dreaded demon Raktabeeja. ॥ 21 ॥

english translation

hindi translation

zumbha nizumbha dAnava tuma mAre | raktabIja zaMkhana saMhAre || 21 ||

hk transliteration

siva.sh/durga-chalisa/22

महिषासुर नृप अति अभिमानी । जेहि अघ भार मही अकुलानी ॥ २२ ॥

sanskrit

When the earth was severtly distressed bearing the load of the sins of the arrogant Mahishasur. ॥ 22 ॥

english translation

hindi translation

mahiSAsura nRpa ati abhimAnI | jehi agha bhAra mahI akulAnI || 22 ||

hk transliteration

siva.sh/durga-chalisa/23

रूप कराल कालिका धारा । सेन सहित तुम तिहि संहारा ॥ २३ ॥

sanskrit

You assumed the dreadful form of Goddess Kali and massacred him along with his army. ॥ २३ ॥

english translation

hindi translation

rUpa karAla kAlikA dhArA | sena sahita tuma tihi saMhArA || 23 ||

hk transliteration

siva.sh/durga-chalisa/24

परी गाढ़ सन्तन पर जब-जब । भई सहाय मातु तुम तब तब ॥ २४ ॥

sanskrit

Thus whenever the noble saints were distressed, it is you O Mother, who came to their rescue. ॥ 24 ॥

english translation

hindi translation

parI gADha़ santana para jaba-jaba | bhaI sahAya mAtu tuma taba taba || 24 ||

hk transliteration

siva.sh/durga-chalisa/25

अमरपुरी अरु बासव लोका । तब महिमा सब रहें अशोका ॥ २५ ॥

sanskrit

All the realms including the Amarpuri (divine realm) remain sorrowless and happy by your grace, O Goddess! ॥ 25 ॥

english translation

hindi translation

amarapurI aru bAsava lokA | taba mahimA saba raheM azokA || 25 ||

hk transliteration

siva.sh/durga-chalisa/21

शुम्भ निशुम्भ दानव तुम मारे । रक्तबीज शंखन संहारे ॥ २१ ॥

sanskrit

You slayed the demons like Shumbhu and Nishumbhu and masacred the thousand forms of the dreaded demon Raktabeeja. ॥ 21 ॥

english translation

hindi translation

zumbha nizumbha dAnava tuma mAre | raktabIja zaMkhana saMhAre || 21 ||

hk transliteration

siva.sh/durga-chalisa/22

महिषासुर नृप अति अभिमानी । जेहि अघ भार मही अकुलानी ॥ २२ ॥

sanskrit

When the earth was severtly distressed bearing the load of the sins of the arrogant Mahishasur. ॥ 22 ॥

english translation

hindi translation

mahiSAsura nRpa ati abhimAnI | jehi agha bhAra mahI akulAnI || 22 ||

hk transliteration

siva.sh/durga-chalisa/23

रूप कराल कालिका धारा । सेन सहित तुम तिहि संहारा ॥ २३ ॥

sanskrit

You assumed the dreadful form of Goddess Kali and massacred him along with his army. ॥ २३ ॥

english translation

hindi translation

rUpa karAla kAlikA dhArA | sena sahita tuma tihi saMhArA || 23 ||

hk transliteration

siva.sh/durga-chalisa/24

परी गाढ़ सन्तन पर जब-जब । भई सहाय मातु तुम तब तब ॥ २४ ॥

sanskrit

Thus whenever the noble saints were distressed, it is you O Mother, who came to their rescue. ॥ 24 ॥

english translation

hindi translation

parI gADha़ santana para jaba-jaba | bhaI sahAya mAtu tuma taba taba || 24 ||

hk transliteration

siva.sh/durga-chalisa/25

अमरपुरी अरु बासव लोका । तब महिमा सब रहें अशोका ॥ २५ ॥

sanskrit

All the realms including the Amarpuri (divine realm) remain sorrowless and happy by your grace, O Goddess! ॥ 25 ॥

english translation

hindi translation

amarapurI aru bAsava lokA | taba mahimA saba raheM azokA || 25 ||

hk transliteration