Progress:15.2%

•

15

siva.sh/chanakya-neeti/3/15

एकेन शुष्कवृक्षेण दह्यमानेन वह्निना । दह्यतेतद्वनं सर्वंकुपुत्रेण कुलं यथा ॥१५II

Just as just one dry burning tree burns the entire forest, similarly just one evil son destroys the honour, dignity and prestige of the entire family.

english translation

जिस प्रकार केवल एक सुखा हुआ जलता वृक्ष सम्पूर्ण वन को जला देता है उसी प्रकार एक ही कुपुत्र सरे कुल के मान, मर्यादा और प्रतिष्ठा को नष्ट कर देता है।

hindi translation

ekena zuSkavRkSeNa dahyamAnena vahninA | dahyatetadvanaM sarvaMkuputreNa kulaM yathA ||15II

hk transliteration by Sanscript

Chapter 3

Verse 16

Library

Chanakya Neeti

tRtIya adhyAya