Chanakya Neeti

siva.sh/chanakya-neeti/17/6

अशक्तस्तु भवेत्साधुर्ब्रह्मचारी व निर्धनः । व्याधितो देवभक्तश्च वृद्धा नारी पतिव्रता ॥६॥

sanskrit

The powerless becomes a saint, the moneyless becomes a celibate, the sick becomes a devotee of God and the old woman becomes devoted to her husband.

english translation

शक्तिहीन साधू हो जाता है, धनहीन ब्रह्मचारी, रुग्ण भगवान् का भक्त और वृद्ध स्त्री पतिव्रता हो जाती है।

hindi translation

azaktastu bhavetsAdhurbrahmacArI va nirdhanaH | vyAdhito devabhaktazca vRddhA nArI pativratA ||6||

hk transliteration by Sanscript