Chanakya Neeti

Progress:96.8%

पद्यशेषं पीतशेषं संध्याशेषं तथैव च । शुनो मूत्रसमं तोयं पीत्वा चन्द्रायणं चरेत ॥११॥

sanskrit

The water that is left after washing the feet, drinking water and the residual water left in the evening is like dog's urine, the person who drinks it should purify himself by observing Chandrayaan fast.

english translation

hindi translation

padyazeSaM pItazeSaM saMdhyAzeSaM tathaiva ca | zuno mUtrasamaM toyaM pItvA candrAyaNaM careta ||11||

hk transliteration

दानेन पाणिर्न तु कङ्कणेन स्रानेन शुद्धिर्न तु चन्दनेन । मानेन तृप्तिर्न तु भोजनेन ज्ञानेन मुक्तिर्न तु मण्डनेन ॥१२॥

sanskrit

Donation enhances the beauty of hands, not bracelets, food purifies the body, not sandalwood, satisfaction is achieved by respect, not food, salvation comes through spiritual knowledge, not through tilak mark etc.

english translation

hindi translation

dAnena pANirna tu kaGkaNena srAnena zuddhirna tu candanena | mAnena tRptirna tu bhojanena jJAnena muktirna tu maNDanena ||12||

hk transliteration

नापितस्य गृहे क्षौरं पाषाणे गन्धलेपनम् । आत्मरूपं जले पश्यन्शक्रस्यापि श्रियं हरेत ॥१३॥

sanskrit

Even if Indra is present, his Lakshmi gets destroyed by getting hair cut at the barber's house, by applying stone or sandalwood paste and by seeing one's form in water.

english translation

hindi translation

nApitasya gRhe kSauraM pASANe gandhalepanam | AtmarUpaM jale pazyanzakrasyApi zriyaM hareta ||13||

hk transliteration

सद्यः प्रज्ञाहरा तुण्डी सद्यः प्रज्ञाकरी वचा । सद्यः शक्तिहरा नारी सद्यः शक्तिकरं पयः ॥१४॥

sanskrit

Tundi fruit (Kundru) quickly takes away intelligence and eating Vach (Agargandha) gives quick intelligence, woman quickly takes away strength and milk gives strength quickly.

english translation

hindi translation

sadyaH prajJAharA tuNDI sadyaH prajJAkarI vacA | sadyaH zaktiharA nArI sadyaH zaktikaraM payaH ||14||

hk transliteration

परोपकरणं येषां जागर्ति हृदये सताम् । नश्यन्ति विपदस्तेषां सम्पदः स्युः पदे पदे ॥१५॥

sanskrit

Those who have a feeling of charity in their heart, their troubles are destroyed and they get prosperity at every step.

english translation

hindi translation

paropakaraNaM yeSAM jAgarti hRdaye satAm | nazyanti vipadasteSAM sampadaH syuH pade pade ||15||

hk transliteration