Charak Samhita

siva.sh/caraka-samhita/nidana-sthana/1/38

भवन्ति चात्र- यथा प्रज्वलितं वेश्म परिषिञ्चन्ति वारिणा। नराः शान्तिमभिप्रेत्य तथा जीर्णज्वरे घृतम् ॥३८॥

sanskrit

Here are (the verses) – As water is sprinkled on burning houses to douse (the fire), ghee is administered to manage chronic fever.

english translation

bhavanti cAtra- yathA prajvalitaM vezma pariSiJcanti vAriNA। narAH zAntimabhipretya tathA jIrNajvare ghRtam ॥38॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/nidana-sthana/1/38

भवन्ति चात्र- यथा प्रज्वलितं वेश्म परिषिञ्चन्ति वारिणा। नराः शान्तिमभिप्रेत्य तथा जीर्णज्वरे घृतम् ॥३८॥

sanskrit

Here are (the verses) – As water is sprinkled on burning houses to douse (the fire), ghee is administered to manage chronic fever.

english translation

bhavanti cAtra- yathA prajvalitaM vezma pariSiJcanti vAriNA। narAH zAntimabhipretya tathA jIrNajvare ghRtam ॥38॥

hk transliteration by Sanscript