Charak Samhita

siva.sh/caraka-samhita/indriya-sthana/11/6

विकृत्या विनिमित्तं यः शोभामुपचयं धनम्। प्राप्नोत्यतो वा विभ्रंशं समान्तं तस्य जीवितम् ॥६॥

sanskrit

Sudden gain or loss of luster, body weight, or wealth without any reasons indicates death of the person within one year thereafter.

english translation

vikRtyA vinimittaM yaH zobhAmupacayaM dhanam। prApnotyato vA vibhraMzaM samAntaM tasya jIvitam ॥6॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/indriya-sthana/11/6

विकृत्या विनिमित्तं यः शोभामुपचयं धनम्। प्राप्नोत्यतो वा विभ्रंशं समान्तं तस्य जीवितम् ॥६॥

sanskrit

Sudden gain or loss of luster, body weight, or wealth without any reasons indicates death of the person within one year thereafter.

english translation

vikRtyA vinimittaM yaH zobhAmupacayaM dhanam। prApnotyato vA vibhraMzaM samAntaM tasya jIvitam ॥6॥

hk transliteration by Sanscript