Charak Samhita

Progress:3.2%

नखनयनवदनमूत्रपुरीषहस्तपादौष्ठादिष्वपि च वैकारिकोक्तानां वर्णानामन्यतमस्य प्रादुर्भावो हीनबलवर्णेन्द्रियेषुलक्षणमायुषः क्षयस्य भवति ||१२||

sanskrit

Sudden appearance of any one of the abnormal colors in nails, eyes, face, urine, stool, hands, legs and lips together with diminished strength, complexion and senses indicate imminent death.

english translation

nakhanayanavadanamUtrapurISahastapAdauSThAdiSvapi ca vaikArikoktAnAM varNAnAmanyatamasya prAdurbhAvo hInabalavarNendriyeSulakSaNamAyuSaH kSayasya bhavati ||12||

hk transliteration