Charak Samhita
Progress:NaN%
दाहरागतृषामोहज्वरभ्रमसमायुतम् । असृग्दरं पैत्तिकं स्याच्छ्लैष्मिकं तु प्रवक्ष्यते ॥२१६॥
burning, redness, thirst, mental confusion, fever and dizziness, it is known as pittaja pradara. Now kaphaja pradara will be described.
english translation
dAharAgatRSAmohajvarabhramasamAyutam । asRgdaraM paittikaM syAcchlaiSmikaM tu pravakSyate ॥216॥
hk transliteration by Sanscriptगुर्वादिभिर्हेतुभिश्च पूर्ववत् कुपितः कफः । प्रदरं कुरुते तस्य लक्षणं तत्त्वतः शृणु ॥२१७॥
॥ Kapha dominant pradara॥ The vitiated kapha due to intake of heavy food or diet causes the pradara like condition and listen the exact symptoms of it.
english translation
gurvAdibhirhetubhizca pUrvavat kupitaH kaphaH । pradaraM kurute tasya lakSaNaM tattvataH zRNu ॥217॥
hk transliteration by Sanscriptपिच्छिलं पाण्डुवर्णं च गुरु स्निग्धं च शीतलम् । स्रवत्यसृक् श्लेष्मलं च घनं मन्दरुजाकरम् ॥२१८॥
The menstrual blood flows out as greasy (slimy), pale, heavy, unctuous, cold, mixed with kapha, viscous and with mild pain.
english translation
picchilaM pANDuvarNaM ca guru snigdhaM ca zItalam । sravatyasRk zleSmalaM ca ghanaM mandarujAkaram ॥218॥
hk transliteration by Sanscriptछर्द्यरोचकहृल्लासश्वासकाससमन्वितम् । (वक्ष्यते [४] क्षीरदोषाणां सामान्यमिह कारणम् ॥२१९॥
It is associated with vomiting, loss of appetite, alacrity or nausea, breathlessness and cough. (Further the general causes of vitiated milk will be described which are the causes of tridoshaja pradara).
english translation
chardyarocakahRllAsazvAsakAsasamanvitam । (vakSyate [4] kSIradoSANAM sAmAnyamiha kAraNam ॥219॥
hk transliteration by Sanscriptयत्तदेव त्रिदोषस्य कारणं प्रदरस्य तु । ) त्रिलिङ्गसंयुतं विद्यान्नैकावस्थमसृग्दरम् ॥२२०॥
॥ Sannipataja Pradara॥ If the different symptoms which are mentioned for vata, pitta and kapha are present collectively then it is said to be sannipataja pradara.
english translation
yattadeva tridoSasya kAraNaM pradarasya tu । ) triliGgasaMyutaM vidyAnnaikAvasthamasRgdaram ॥220॥
hk transliteration by Sanscript