Charak Samhita
Progress:NaN%
बर्हि तित्तिरि लावानां रसानम्लान् सुसंस्कृतान्। दक्षाणां वर्तकानां च दद्याद्विड्वातसङ्ग्रहे॥१२१॥
॥ Meat soup॥ The meat-soup of peacock, partridge, grey quail, cock and bustard quail which is sour and well sizzled relieves obstruction of stool and flatus.
english translation
barhi tittiri lAvAnAM rasAnamlAn susaMskRtAn। dakSANAM vartakAnAM ca dadyAdviDvAtasaGgrahe॥121॥
hk transliteration by Sanscriptत्रिवृद्दन्तीपलाशानां चाङ्गेर्याश्चित्रकस्य च। यमके भर्जितं दद्याच्छाकं दधि समन्वितम्॥१२२॥
॥ Leafy vegetables॥ The leaves of trivrit (Operculina terpentum), danti (Beliospermum montenum), palash (Butea monosperma), changari (Oxalis corniculata) and chitraka (plumbego Zylanicum) should be fried with ghee and oil.
english translation
trivRddantIpalAzAnAM cAGgeryAzcitrakasya ca। yamake bharjitaM dadyAcchAkaM dadhi samanvitam॥122॥
hk transliteration by Sanscriptउपोदिकां तण्डुलीयं वीरां वास्तुक पल्लवान्। सुवर्चलां सलोणीकां यव शाकमवल्गुजम्॥१२३॥
This should be given along with curd to the patient of hemorrhoids. The leaves of upodika, tanduliya, vira, vastuka, suvarchala (one kind of salt) yava, avalguja,
english translation
upodikAM taNDulIyaM vIrAM vAstuka pallavAn। suvarcalAM saloNIkAM yava zAkamavalgujam॥123॥
hk transliteration by Sanscriptकाकमाचीं रुहापत्रं महापत्रं तथाऽम्लिकाम्। जीवन्तीं शटिशाकं च शाकं गृञ्जनकस्य च॥१२४॥
kakamachi (Solanum nigrum), ruhupatra, mahapatra, amlika, jivanti (Leptadenia reticulata), shati (Hedychium spicatium) and gunjanaka (Abrus pricatorius) should be cooked with curd and fried with ghee as well as oil.
english translation
kAkamAcIM ruhApatraM mahApatraM tathA'mlikAm। jIvantIM zaTizAkaM ca zAkaM gRJjanakasya ca॥124॥
hk transliteration by Sanscriptदधि दाडिम सिद्धानि यमके भर्जितानि च। धान्य नागर युक्तानि शाकान्येतानि दापयेत्॥१२५॥
This should be given to the patient suffering from hemorrhoids mixed with dhaniya (Coriandrum sativum) and nagara (Zingiber officinalis).
english translation
dadhi dADima siddhAni yamake bharjitAni ca। dhAnya nAgara yuktAni zAkAnyetAni dApayet॥125॥
hk transliteration by Sanscript