Brihat Samhita

siva.sh/brihat-samhita/9/17

अत्राक्रान्ते मृत्युः किरातभर्तुःपिनष्टि चैक्ष्वाकून् । प्रत्यन्तावन्तिपुलिन्दतङ्गणान्शूरसेनांश्च ॥ ९-१७ ॥

sanskrit

If Venus, who so reappears in the said maṇḍala, should be crossed by a planet, the chiefs of the hunters will perish; the Ikṣvākus, the border Mlecchas, the people of Avantī and of Pulinda and the Śūrasenas will also perish.

english translation

atrAkrAnte mRtyuH kirAtabhartuHpinaSTi caikSvAkUn । pratyantAvantipulindataGgaNAnzUrasenAMzca ॥ 9-17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/9/17

अत्राक्रान्ते मृत्युः किरातभर्तुःपिनष्टि चैक्ष्वाकून् । प्रत्यन्तावन्तिपुलिन्दतङ्गणान्शूरसेनांश्च ॥ ९-१७ ॥

sanskrit

If Venus, who so reappears in the said maṇḍala, should be crossed by a planet, the chiefs of the hunters will perish; the Ikṣvākus, the border Mlecchas, the people of Avantī and of Pulinda and the Śūrasenas will also perish.

english translation

atrAkrAnte mRtyuH kirAtabhartuHpinaSTi caikSvAkUn । pratyantAvantipulindataGgaNAnzUrasenAMzca ॥ 9-17 ॥

hk transliteration by Sanscript