Brihat Samhita

Progress:71.4%

x

हलमुशलगदाअसिशङ्खचक्र द्विपमकराब्जरथाङ्किताङ्घ्रि हस्तः । विभवं अपि जनो अस्य बोभुजीइति क्षमति हि न स्वजनं स्वतन्त्रबुद्धिः ॥ ६९-१७ ॥

His hands and feet are marked with the figures of ploughs, staves, maces, swords, conch shells, wheels, elephants, crocodiles, lotuses and chariots. His wealth is fully enjoyed by the people. He has independent ideas and does not tolerate his kinsmen.

english translation

halamuzalagadAasizaGkhacakra dvipamakarAbjarathAGkitAGghri hastaH । vibhavaM api jano asya bobhujIiti kSamati hi na svajanaM svatantrabuddhiH ॥ 69-17 ॥

hk transliteration by Sanscript