Brihat Samhita

Progress:91.6%

31

siva.sh/brihat-samhita/32/31

चलयति पवनः शतद्वयं शतं अनलो दशयोजनान्वितम् । सलिलपतिरशीतिसंयुतं कुलिशधरो अभ्यधिकं च षष्टितः ॥ ३२-३१ ॥

An earthquake caused by Pavana (Vayu/Air) shakes ॥ the earth॥ for 200 Yojanas; one caused by Anala (Agni/Fire) extends for 110 Yojanas; The earthquake of Salilapati (Varuna/Water) reaches 180 Yojanas; and that of Kulishadhara (Indra/Earth) extends to 160 Yojanas.

english translation

calayati pavanaH zatadvayaM zataM analo dazayojanAnvitam । salilapatirazItisaMyutaM kulizadharo abhyadhikaM ca SaSTitaH ॥ 32-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 32

Verse 30

Chapter 32

Verse 32